魔王

魔王最終話より カン・オスの台詞です。ちと長い(;^_^A 하지만 난 누구보다 잘 알아. 사람은 과거를 잊어도 과거는 사람을 절대 잊지 않는다는걸. ハジマン　ナン　ヌグボダ　チャララ サラムン　コァゴルｒ　イ […]

魔王１９話より ５日に放送された日本版「魔王」１０話（嵐・大野智＆生田斗真主演）にも全く同じやり取りがありましたね。 テレビの前で斗真くんより先にペラペラ台詞を喋って喜ぶバカな私(＾∀＾ヾ ほろ酔いのカン・オスの台詞です

魔王１８話より オ・スンハ（チュ・ジフン）がカン・オス（オム・テウン）に言った台詞です。   정말 궁금하군요. 당신에 진실을 알게 되면 과연 어떤 선택을 하게 될지.  チョンマｒ　クングマグンニョ タンシネ　チ

魔王１９話より ヘインの台詞です。 – 하지만 어둠에 갇혀 있으면 어두운 꿈 밖에 꿀 수 없어요. ハジマン　オドゥメ　カッチョ　イッスミョン　オドゥウン　クｍ　パッケ　クｒ　ス　オｐソヨ だけど暗闇に

魔王１８話より オ・スンハ弁護士がカン・オス刑事に言った台詞です。 강형사님이 파헤치는 진실이 당신의 심장을 찌를 수도 있습니다. カンヒョンサニミ　パヘチヌン　チンシリ　タンシネ　シｍジャンウｒ　チルｒ　スド　イ

魔王１８話より ヘインの必死の思いや深い愛情が伝わってくる台詞です。 아무리 고통스럽고 괴롭더라도 터널 속에서 어둠 속에서 그만 나와야 돼요. アムリ　コトンスロｐコ　コェロｐトラド トノｒ　ソゲソ　オドゥｍ　ソ

魔王１５話より。 ある用事で田舎へ二人で遠出したヘインとスンハ。 ヘインが「考えてみたら、カン刑事とオ弁護士は似ていますね」と言い出しました。 一見違う二人ですが、表現が苦手なことや、本当は暖かく繊細なところが・・・。

「魔王」１２話より 嵐の大野智・生田斗真主演で放送中のリメイク版でもこのあたりが出てきたばかりですね。 ソ記者がオ・スンハ弁護士の秘密をつきとめ、利用しようとしたあたりです。 スンハにタロットカードを送ったソ記者に対し、