魔王【今日のワンフレーズ】（音声付）
魔王１９話より
ヘインの台詞です。
–
하지만 어둠에 갇혀 있으면 어두운 꿈 밖에 꿀 수 없어요.
ハジマン オドゥメ カッチョ イッスミョン オドゥウン クｍ パッケ クｒ ス オｐソヨ
だけど暗闇に閉じ込められていたら、暗い夢しか見られません。
–
オ・スンハ弁護士役のチュ・ジフンくん、待望の次の作品が決まるか？！という情報が出ましたね。
まだ決定ではないので様子をみなければいけませんが…こちらに記事が出ています。
＞＞では、それぞれの語句を見ていきましょう。
１．어둠「暗闇」
어두움 の縮約系
２．갇히다「囲まれる、閉じ込められる、監禁される」
가두다 （閉じ込める）の受身系
３．아/어 있다 「（完了進行形）～している」
ある動作が完了した状態で持続しているのを指します。
例１）그 사람이 와 있어요.（彼が来ています）→もう到着している
例２）그 사람이 오고 있어요.（彼が来ているところです）→今向かっている最中
４．어둡다「暗い」
５．꿈 꾸다「夢をみる」
６．밖에 ～ㄹ 수 없다 「～しかできない」
밖「外、他、以外」
関連記事
-
一枝梅【今日のワンフレーズ】（音声付）
一枝梅（イルジメ）２話より 追っ手に追われたある子どもの台詞です。 もうハラハラ …
-
-
パリの恋人【今日のワンフレーズ】（音声付）
「パリの恋人」１３話より、パク・シニャン演じるキジュの３択！ ワンフレーズってい …
-
冬のソナタ【今日のワンフレーズ】（音声付）
「冬のソナタ」１０話より。 待望の（？）キム次長３択シリーズです。 サンヒョクと …
-
千年の愛【今日のワンフレーズ】（音声付）
「千年の愛」１話より ソ・ジソプ演じる、将軍アリの「おいおい！えらく急展開ね（・ …
-
キールミー・ヒールミー7話【今日のワンフレーズ】
チソン、ファン・ジョンウム出演「キルミーヒールミー」7話より。 別人格に囚われて …
-
メリは外泊中【今日のワンフレーズ】
チャン・グンソク、ムン・グニョン、キム・ジェウク出演の「メリは外泊中」。 韓国放 …
-
ベートーベン・ウィルス【今日のワンフレーズ】（音声付）
ベートーベン・ウィルス５話より 今回もキム・ミョンミン演じる指揮者、カン・マエの …
-
スイッチ-世界を変えろ 11話【今日のワンフレーズ】
チャン・グンソク、ハン・イェリ出演『スイッチ-世界を変えろ』11話より。 無茶な …
-
アニメ：冬のソナタ【今日のワンフレーズ】
アニメ版冬のソナタ9話より えー、ドラマ版で言うと何話あたりかっていうと…もう判 …
-
スイッチ-世界を変えろ 3話【今日のワンフレーズ】
チャン・グンソク主演『スイッチ-世界を変えろ』3話より 姉のオ・ハラに会いに来た …
- PREV
- 魔王【今日のワンフレーズ】（音声付）
- NEXT
- 太王四神記２０話vol.3（Youtube動画つき）
Comment
[…] 今日のワンフレーズ08/09/03（音声付） […]