ファン・ジニ（黄真伊）【今日のワンフレーズ】
黄真伊（ファン・ジニ） １話より
알아볼 수 있을 줄 알았어.
アラボｒ ス イッスｒ チュｒ アラッソ．
見分けられると思ったの。
↓それぞれの語を見て行きましょう。
+notes+
１．알아보다 「調べる、覚えている、見分ける、認める」
２．ㄹ 수 있다 「～できる」
３．ㄹ 줄 알다 「～だろうと思う」
例：그럴 줄 알았어.（そんなことだろうと思ったよ）
同じく”ㄹ 줄 알다”で、「～できる」の場合もあります。
例：말 탈 줄 알아 ? （馬に乗れるのか？）
１話、「スジニだ～！」と大喜びしたのもつかの間、開始１５分でボロ泣きの私でした(＾∀＾ヾ
韓国の子役恐るべし！
関連記事
-
魔王【今日のワンフレーズ】（音声付）
魔王１８話より オ・スンハ（チュ・ジフン）がカン・オス（オム・テウン）に言った台 …
-
快刀ホン・ギルドン【今日のワンフレーズ】（音声付）
「快刀ホン・ギルドン」より。 １３話、やりきれない思いを抑えての、コンジャ♪の台 …
-
太王四神記【今日のワンフレーズ】（音声付）
太王四神記１１話より。眠り続けるキハを見つめながら、ホゲが語りかけた言葉です。 …
-
魔王【今日のワンフレーズ】（音声付）
魔王最終話より カン・オスの台詞です。ちと長い(;^_^A 하지만 난 누구보다 …
-
-
復活【今日のワンフレーズ】
「復活」１５話より 예전의 우리로 돌아가기엔 イェジョネ ウリロ トラガギエン …
-
ベートーベン・ウィルス【今日のワンフレーズ】（音声付）
ベートーベン・ウィルス１０話より チャン・グンソクくん演じるゴヌの台詞です。 정 …
-
雪の女王【今日のワンフレーズ】（音声付）
「雪の女王」１話より ヒョンビンくんの髪型は気にせず行きましょう～(＾∀＾ヾ 이 …
-
オン・エア【今日のワンフレーズ】（音声付）
オン・エア１１話より。 ちょっと意味深な駆け引きが何とも言えない会話がいい、トッ …
-
メリは外泊中【今日のワンフレーズ】
チャン・グンソク、ムン・グニョン、キム・ジェウク出演の「メリは外泊中」。 韓国放 …
-
僕の彼女は九尾狐【今日のワンフレーズ】
シン・ミナ、イ・スンギ主演「僕の彼女は九尾狐」３話より。 ノ・ミヌ演じる美しき九 …
- PREV
- 「カンナさん大成功です！」【今日のワンフレーズ 】
- NEXT
- 太王四神記 １１話