韓国ドラマから美しい言葉を学ぼう

引っ越し作業中です

コーヒープリンス1号店【今日のワンフレーズ】

   

「コーヒープリンス1号店」 9話より

너도 참 눈치 없다.

ノド チャm  ヌンチ  オpタ

お前もホント勘が鈍いな。

二人仲が良すぎるのが面白くないハリムに、ソンギがボソっと言ったひとこと♪

[KI]コーヒープリンス1号店 ドラマ写真漫画 vol.1
↓ではそれぞれの語を見て行きましょう。

+notes+

1.참 「誠、本当、真実」「本当に、実に」

2.눈치 없다
눈치 は、勘や機転、機嫌などの意味。
눈치 있다 で「センスがある、勘がいい、機転がきく」
눈치 없다 で「センスがない、勘が鈍い、機転がきかない」となります。

完全マスター ハングル文法

数ある疑問系語尾や推量表現の使い分けなど、辞書では分からないところがバッチリ!
文例も豊富で独学には必須です。

 - 今日のワンフレーズ ,

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

  関連記事

スイッチ-世界を変えろ 12話【今日のワンフレーズ】

チャン・グンソク、ハン・イェリ出演『スイッチ-世界を変えろ』12話より。 裏切ら …

赤と黒(悪い男)【今日のワンフレーズ】

キム・ナムギル、キム・ジェウク出演の「赤と黒(悪い男)」。 2話。モナの練習室で …

no image
太王四神記-허락【今日のワンフレーズ】

今日はドラマの台詞ではなく、今一番好きな曲から。 「太王四神記」に使われている「 …

ノートに眠った願いごと(韓国映画)【今日のワンフレーズ】

韓国映画「ノートに眠った願いごと(原題『가을로(秋へ)』)」より ミンジュから、 …

美男ですね(イケメンですね)【今日のワンフレーズ】

美男ですね(イケメンですね)7話。 シヌ派の人は彼の登場前から展開が分かって、も …

キルミー・ヒールミー4話【今日のワンフレーズ】

チソン、ファン・ジョンウム出演「キルミーヒールミー」4話より。 ”セギ”がリジン …

魔王【今日のワンフレーズ】(音声付)

魔王18話より ヘインの必死の思いや深い愛情が伝わってくる台詞です。 아무리 고 …

快刀ホン・ギルドン【今日のワンフレーズ】(音声付)

快刀ホン・ギルドン21話より。 当分「ホン・ギルドン」が続きそうなヨカーン(^∀ …

ホワイトクリスマス【今日のワンフレーズ】

KBSドラマスペシャル「ホワイトクリスマス」1話より ムヨルたちが不吉な予感に全 …

スイッチ-世界を変えろ 6話【今日のワンフレーズ】

チャン・グンソク、ハン・イェリ出演『スイッチ-世界を変えろ』6話より。 目を覚ま …