韓国ドラマから美しい言葉を学ぼう

韓国ドラマのあらすじや詳細日本語訳を紹介!プロデューサー/SPY/夜警日誌/トライアングル/主君の太陽など

太王四神記で覚える漢字語:「自」

      2009/02/22

太王四神記の台詞を利用して「漢字」を由来とする韓国語を一つずつ確実に覚えよう!というシリーズです。
※ブログ移転にともないデータ引継ぎの都合上、このカテゴリーの記事はほとんど削除しました。 

今回は・・・

자 :「自」

太王四神記7話より
タムドクの即位式を執り行おうとする王を貶めようと、3つの部族の息子たちが拉致されます。
それは火天会とヨン・ガリョの陰謀・・。
それを知ったタムドクは、キハと共に国内城を後にすることに。
王の命令を受けて、タムドクの警護についてきたゲマ部隊隊長のチョックァンが、道中、タムドクに言った台詞です。

태자님, 이 나라 대고구려를 위해 결 해 주시겠습니까 ?

テジャニm、イ ナラ テゴグリョルr ウィヘ チャギョr ヘジュシゲッスmニッカ
太子、この国、大高句麗のために自決していただけますか?

それでは、자「自」を使う他の言葉を一緒に覚えてしまいましょう。

자기(自己)・자신(自信)・ 각자(各自)・자유(自由)
자살(自殺)・자동차(自動車)・ 자전거(自転車)・ 자연(自然)


■□□【送料無料】ベーグルよかもん福袋ハーフセット (天然酵母おからベーグルのセットです)

ランキングに参加しています。この記事が気に入ったらポチッと応援してくださいね♪
にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ

 - 未分類 ,