Hi,I'm Yujin , studying Korean language because I like Korean TV drama. It's great fun for me. Let's study together ! You can read drama's story too.
韓国ドラマから美しい言葉を学ぼう
韓国ドラマで韓国語学習!太王四神記、個人の趣向、カインとアベル、花より男子など
How about learning Korean language with TV drama? "Boys over flowers","Hwan Jin Yi","Cain and Abel" etc .
ファンジニ16話&動画vol.3(Veoh)
ファン・ジニ16話の後半に入ります。
ずっとずっと気になっていたんですが、
別カテの花男韓国版の方で精一杯なので、こちらは好きなシーンだけいくつか聞き取ってサラっと進もうかと(汗
☆ファンジニ公式写真集でこの美しさを永遠に
+-+
偶然か必然か。
母と自分を捨てた父親と出会ってしまったチニ。
ヒョングムが長年恋焦がれた人との再会を果たしたその影には、ずっと彼女を支え見守ってきた静かな愛がありました。
ファンジニ16話&動画vol.2(Youtube)
ファン・ジニ16話の中盤部分です。
ジョンハンへの想いがふくれるばかりのミョンウォンは、修練の成果もなかなかでない毎日…。
ジョンハンに全てを捨てるほどの気持ちがあるとは言っても、自分のために何もかも失ってしまった愛する人の姿なんて、見たくありませんよね。
そして…
ファンジニ16話&動画(Youtube)
ファン・ジニ16話に入りますね。
大好きな15話を終えて多少気が抜けた感が否めない私ですが(;^_^A
16話もすごくステキですよ~。
決して夫婦となることはできないジョンハンへの想いを断ち切るため、用心棒のムミョンを妓夫(妓生にとって夫のようなもの)に迎えようとするミョンウォル。
ムミョンはミョンウォルの気持ちもジョンハンの気持ちも分かっているはずですから、彼にとっても皮肉な話です。
妓女にとって人を本気で愛することは不幸でしかないのでしょうか…。
そんな悲しい彼女たちの生き方、そして彼女たちを見守る男たちの生き方を考えさせられる16話です。
ファンジニ15話&動画vol.3(Veoh)
ファン・ジニ15話の後半に入ります。
情熱的で優秀なジニを教えることによって、自分が一人の踊り手であったことに目覚めたメヒャン。
夜、一人でそれの感覚を思い出すかのように太鼓を叩きます。
その姿を目にしたプヨンは…?
vol.2まではYoutubeの動画を掲載していますが、
今回掲載しているVeohの動画との間に数秒~数十秒抜けているところがあります。
メヒャンが力いっぱい太鼓を叩いている姿と、そこへプヨンがやってくるところで、セリフはありません。
ファンジニ15話&動画vol.2(Youtube)
ファン・ジニ15話の中盤に入ります。
ミョンウォルの芸人としての人生を守るため、自分の気持ちを抑え、都城へ帰る決心をしたジョンハン。
留守令監からそれを聞いたミョンウォルは、彼を追い夢中で馬を走らせます。
ピョクケス大監はそんなミョンウォルを妨害しようとしますが、失敗に…。
ミョンウォルを振り向かせることのできないピョクケスの苛立ちは尋常ではありません。
ミョンウォルの好みをピョクケスに指導したヒョングムの狙いは、彼の執着を断ち切り、ミョンウォルを苦しみから救うことでした。
![]()
ウノとの思い出が一瞬で蘇る「貴方を想い」を収録!
「コーヒープリンス1号店」「オン・エア」など人気ドラマの主題歌を集めたアルバムです♪
ファンジニ15話&動画(Youtube)
ファン・ジニ15話に入りますね。
ミョンウォルが芸の道を進めるよう、彼女のために自分の気持ちを抑え、松都を去ろうとするジョンハン。
二人が、お互いに心にもないことを口にし、無表情の奥に本心を押し隠していることがとても苦しいですね…。
一方、いつも全力投球のピョクケスくん♪
逆に金で一夜を買おうとされても…めげないめげない
あくびされても…我慢我慢
ついには、ミョンウォル好みの音をだすため、自慢だった自分の演奏を捨て、
ヒョングムに教えを受ける健気さ。・゚・(ノ∀`)・゚・。
もういい加減、哀れに見えてきた人も多いのでは?
まあ、がむばれ。そのうちいいことあるさ(* ̄ー ̄*)。oO
一生懸命頑張った甲斐があったのか、ミョンウォルの気を引くことに成功だっ!
後一歩だぞ~
#どうしても花より男子のときのテンションになってしまうorz
ファンジニ14話動画&vol.3(Youtube&Veoh)
ファン・ジニ14話 後半に入ります。
ピョクケス大監の宴の席に呼ばれ、酒をあおるミョンウォル。
せっかくミョンウォルが来ているのだから…とコムンゴを弾くよう催促する両班たちですが、
ミョンウォルは気のない様子。
ミョンウォルの機嫌を損ねたくないピョクケスは、自分が代わりに弾こうと申し出ます。

ファンジニ14話&動画vol.2(Youtube)
ファン・ジニ14話の中盤部分です。
何だかこの14話はすごく切なくて泣けるシーンが多く、
聞き取るのを忘れてつい見入って涙ぐんでしまいますorz
さてさて、罰としてペンムの元に戻り修行するよう言い渡されたミョンウォル。
プヨンから「礼判大監(キム・ジョンハン)にあなたの初恋の話をしたのはペンムよ」と聞かされます。プヨンも…またわざわざそれを伝えて引っ掻き回そうなんてorz
失った初恋の人と、ジョンハンの優しい心を利用しようとしたペンムが許せず、怒り心頭でペンムの部屋へ乗り込みます。
そして…
ファンジニ14話&動画(Youtube)
ファン・ジニ14話に進みます。
3ヶ月の苦労の末に身に付けた剣舞。
いよいよその成果をみせ、ミョンウォルの人生を大きく左右する日がやってきました。
ジョンハンたちが見守る中、美しい舞をみせるミョンウォルたち。
彼らの緊張した面持ちも次第にやわらぎます。
…とそのとき、プヨンの合図と共に、突然稽古とは違う動きを始め、後ろへ引き下がってしまうほかの妓生たち。
さて、ミョンウォルの運命は?!
(続きを読む…)
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi.




